É bom ver que se preocupa comigo, mas você está errado sobre Vincent.
Uhh... Slatko je od tebe što si zabrinut, ali grešiš u vezi Vinsenta.
Sei que se preocupa com ele.
Morao je da spava na plaži.
Não sei por que se preocupa "com você sabe quem" no sei pé.
Ne znam o èemu ti brineš kada te juri znaš veæ ko.
Mas é bom saber que se preocupa.
Ali drago mi je da brinete.
Sei que se preocupa com coragem.
Znam da se brineš kako æeš biti hrabra.
É apenas uma camponesa... que se preocupa com seu rei.
Ona je samo jedna seljanka. Seljanka koja brine o svom kralju.
Por que se preocupa com eles?
Zašto ti je uopšte stalo do njih?
Conto-lhe toda essa confusão e é com isso que se preocupa?
Isprièao sam ti za èitav ovaj debakl i to ti smeta?
Tudo com o que se preocupa é em ter um grande motor.
Zanima vas samo tko ima najveæi motor.
"Somos a única espécie que se preocupa com o passado.
Caitlin! Mi smo jedina vrsta zabrinuta prošlošæu.
Tem que ser planejado, não pode agir como se fosse resolver sozinho, Jerry, por que devo ser sempre eu a adulta que se preocupa?
Ne možeš da se ponašaš kao da æe se sve srediti samo od sebe. Zašto ja moram da budem odgovorna odrasla osoba koja brine?
E não quero que se preocupe pois sei que se preocupa.
Немој да бринеш, јер ја не бринем.
Por que se preocupa com meu bem-estar?
Zašto se brineš za moje zdravlje?
É com isso que se preocupa?
Je li to zapravo ono što ste zabrinuti?
Mas você deve ter fé em alguma coisa, você precisa sentir que se preocupa com alguma coisa.
Можда си изгубио веру у људе. Али, мораш у нешто веровати. Сигурно ти је до нечега стало.
Por que se preocupa com tudo isso?
Zašto se ti toliko brineš zbog svega toga?
Tudo com o que se preocupa é consigo mesmo!
Jebi se! Stalo ti je samo do sebe!
Por que se preocupa em sair da ilha?
Šta je sa tobom i tim odlaskom?
Por que se preocupa tanto com o carro, e me deixa aqui só?
Zašto se tolikoako brineš o tom autu, a mene ostavljaš samu?
Tem um irmão que se preocupa, mas não pede ajuda por não gostar dele, talvez pelo alcoolismo, ou pelo recém divorcio.
Imaš brata koji brine za tebe ali mu se ne obraæaš za pomoæ jer niste u odnosima, možda zato što je alkoholièar, verovatno zato što je skoro napustio ženu.
Por que se preocupa tanto com ela?
Zašto te toliko briga za nju?
Você tem sorte de ter uma mãe que se preocupa com você.
Molim te. Imaš sreæe da majka brine o tebi.
Não sou o tipo de cara que se preocupa em ser legal, sabe?
Ja nisam od onih što vièu da treba biti kul, znaš.
Por que se preocupa com ela?
Zašto se toliko brineš za njen život?
Fico feliz que tenha uma amiga que se preocupa tanto.
Ali drago mi je što u životu imaš prijatelja kome je stalo do tebe.
Patricia Whittaker, chefe da Comissão Democrática - um raro exemplo de alguém que se preocupa com o jogo, em vez do próprio umbigo.
Dopunski izbori su novembra. Patriša Vitaker, redak primer osobe koja je èvrsto na zemlji.
Eu sei que é você e sei que se preocupa com Nadia.
Znam da si to ti i da ti je stalo do Nade.
Oh, já que se preocupa tanto, pode querer saber que Charlotte está andando com traficantes empurrando Deus sabe o que em seu nariz e quase deu um salto do hotel Maison.
Kad veæ toliko brineš, možda želiš da znaš da se Šarlot druži sa dilerima droge, gura Bog zna šta u svoj nos, i umalo nije skoèila sa krova Maison hotela.
Tem alguém que se preocupa com você?
Mora da ima nekoga kome je stalo do tebe.
Não entendo por que se preocupa com o que pensam.
Ne vidim zašto se zamaraš time šta ti ljudi misle.
Na mesma noite em que se preocupa... eles desaparecem?
Dakle, istu noæ kada se ti zabrineš za njih, oni... Nestanu?
Não finja que se preocupa com a minha casa, com meus netos ou comigo.
Не претварај се да се бринеш за моју кућу, или моје унуке, или за мене.
Vi o suficiente para saber... que se preocupa com os outros mais do que consigo mesmo.
Videla sam da se uopšte više brineš za druge nego za sebe.
Como seu amigo, como alguém que se preocupa com você... o que o fez ser assim?
Као твој пријатељ, као неко ко брине о теби.....шта те је учинило таквим?
Diz que se preocupa com a saúde dele, mas acho que liga mais para mantê-lo em segredo.
Tvrdiš da brineš za Gardnerovo zdravlje, ali mislim da više brineš da on ostane u tajnosti.
Eu teria sorte de ter um irmão que se preocupa como você.
Èovek bi bio sreæan da ima brata koji toliko brine kao ti.
Assim, uma cidade do futuro, eu realmente acredito, que é uma cidade que se preocupa com seus cidadãos, integrando-os socialmente.
Grad budućnosti, zaista verujem, je grad koji zaista brine o svojim građanima, socijalno integriše svoje građane.
Bem, você deveria medir aquilo com que se preocupa.
Pa, trebalo bi izmeriti ono do čega vam je stalo.
["Imaginação é mais importante que o conhecimento", Einstein] Então cientistas cidadãos, criadores, sonhadores nós precisamos preparar a próxima geração que se preocupa com o meio ambiente e com as pessoas, e que realmente possam fazer algo a respeito.
Zato, građani naučnici, tvorci, sanjari, moramo pripremiti nove generacije koje brinu za okolinu i za ljude i koje zapravo mogu da nešto urade povodom toga.
E somente prestando atenção a estas coisas e tendo gente brilhante que se preocupa e pode atrair outras pessoas nós podemos fazer o progresso necessário.
Samo uz obraćenje pažnje na te stvari i umrežavanjem brilijantnih ljudi kojima je stalo i uvlačenjem drugih ljudi u proces možemo doći do rešenja koja su nam neophodna.
1.3231711387634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?